Dr. Anya Milne studeerde geneeskunde aan het Trinity College Dublin, waar zij met een beurs van het National Health Research Board in moleculaire biologie is afgestudeerd in 1997, vervolgens slaagde ze cum laude voor haar artsenexamen in 2000. In 2001 is Anya begonnen met de opleiding tot patholoog in Dublin en vervolgens heeft zij 4 jaar promotie-onderzoek gedaan op moleculair pathways in maagkanker in het AMC Amsterdam. Voor haar onderzoek heeft zij de George Tiniakos award ontvangen. In 2004 heeft ze het USMLE/ECFMG certificaat behaald. Van 2006 tot 2011 heeft Anya in het UMCU gewerkt waar ze haar onderzoek heeft voortgezet als co-promoter. Haar interesse in gastro-enterologie heeft geleid tot vele publicaties en presentaties op congressen.
In 2012 is Anya door het behalen van een internationaal examen pathologie benoemd tot Fellow van de Royal College of Pathologists (FRCPath). Anya is sinds 2012 werkzaam in het Diakonessenhuis en sinds 2018 toegetreden tot Pathologie-DNA, locatie Nieuwegein.